哪德清如許下一句是什么呢??
u_104375388 2022-04-05 17:38
許:這樣。
出自南宋朱熹《觀書(shū)有感二首(其一)》,原文為:
半畝方塘一鑒開(kāi),天光云影共徘徊。
問(wèn)渠那得清如許?為有源頭活水來(lái)。
譯文:
半畝大的方形池塘像一面鏡子一樣展現(xiàn)在眼前,天空的光彩和浮云的影子都在鏡子中一起移動(dòng)。
要問(wèn)為什么那方塘的水會(huì)這樣清澈呢?是因?yàn)橛心怯啦豢萁叩脑搭^為它源源不斷地輸送活水啊。
注釋?zhuān)?/p>
1、方塘:又稱(chēng)半畝塘,在福建尤溪城南鄭義齋館舍(后為南溪書(shū)院)內(nèi)。
2、鑒:一說(shuō)為古代用來(lái)盛水或冰的青銅大盆。也有學(xué)者認(rèn)為鏡子。指像鑒(鏡子)一樣可以照人。
3、天光:是說(shuō)天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地變動(dòng),猶如人在徘徊。
4、徘徊:來(lái)回移動(dòng)。
5、渠:它,第三人稱(chēng)代詞,這里指方塘之水。
6、那得:怎么會(huì)。那,同“哪”,怎么的意思。
7、如許:如此,這樣。
8、為:因?yàn)椤?/p>
9、源頭活水:比喻知識(shí)是不斷更新和發(fā)展的,從而不斷積累,只有在人生的學(xué)習(xí)中不斷地學(xué)習(xí)、運(yùn)用和探索,才能使自己永保先進(jìn)和活力,就像水源頭一樣。
_WeCh****012878 2022-04-05 17:39
意思:要問(wèn)為什么那方塘的水會(huì)這樣清澈呢?是因?yàn)橛心怯啦豢萁叩脑搭^為它源源不斷地輸送活水啊。
渠:它,第三人稱(chēng)代詞,這里指方塘之水。那得:怎么會(huì)。那:同“哪”,怎么的意思。
清:清澈。如許:如此,這樣。
為:因?yàn)?。源頭活水:比喻知識(shí)是不斷更新和發(fā)展的,從而不斷積累,只有在人生的學(xué)習(xí)中不斷地學(xué)習(xí)、運(yùn)用和探索,才能使自己永保先進(jìn)和活力,就像水源頭一樣。
guoyp1 2022-04-05 17:41 許:代指這渠清水為:因?yàn)?/p>原句意思是:?jiǎn)栆幌逻@渠里水為什么能如此清澈,因?yàn)橛谢钏粩鄰脑搭^流過(guò)來(lái)!
貓的生活 2022-04-05 17:46 朱熹的《觀書(shū)有感》中有一首詩(shī):“半畝方塘一鑒開(kāi),天光云影共徘徊。問(wèn)渠哪得清如許,為有源頭活水來(lái)。” 譯文: 半畝大小的方形池塘里的水光明澄清澈像一面打開(kāi)的鏡子,藍(lán)天和白云的影子倒映在池面上,仿佛悠閑自在地來(lái)回走動(dòng)。它怎么會(huì)這樣清澈?因?yàn)榘l(fā)源處不斷有活水流下來(lái)。 其實(shí)這首詩(shī)是詩(shī)人借半畝大小的方形池塘來(lái)比喻讀書(shū)