▲美國總統(tǒng)拜登資料圖。圖/新華社

自當地時間4月11日起，美國總統(tǒng)拜登對英國北愛爾蘭和愛爾蘭進行了閃電訪問。總是強調其愛爾蘭血統(tǒng)的拜登，此行算是回“老家”，但此次訪問卻似在英美這對二戰(zhàn)后最親密盟友間留下了陰影。

實際上，拜登剛剛抵達北愛爾蘭首府貝爾法斯特，尷尬的一幕就發(fā)生了。據《每日郵報》報道，面對前來迎接的英國首相蘇納克，拜登似乎是將其“一把推開”，轉而與其他人員交流。

這一幕在社交媒體上迅速發(fā)酵，有網友調侃蘇納克是不是被拜登誤認為司機了，更有人認為這是一種外交冷落，因為美國總統(tǒng)在北愛爾蘭甩開了英國首相。

隨后，據《衛(wèi)報》報道，拜登與蘇納克在貝爾法斯特舉行的會談，也不到45分鐘時間——就像一位美國官員私下對《紐約時報》記者所調侃的，這“只是兩杯拿鐵的時間”?！缎l(wèi)報》則表達得更加直接：拜登和蘇納克似乎沒什么好談的。

本該是“有話可談的伙伴”

拜登是為了慶祝俗稱“耶穌受難日協(xié)定”的《北愛爾蘭和平協(xié)議》簽署25周年，才對仍為英國領土的北愛爾蘭和獨立的愛爾蘭共和國進行這次閃電訪問的。

為表達對美國總統(tǒng)來訪的重視，以及凸顯自己與拜登間“特殊的私人關系”，英國首相蘇納克親自趕到北愛爾蘭首府貝爾法斯特機場迎接，翌日又與拜登舉行了一對一會晤。

某種程度上，蘇納克是對的。作為英國首相，他和拜登間的關系自然比兩位前任約翰遜和特拉斯要好得多。前者和拜登關系緊張早已不是秘密，而后者任期雖短暫，卻已在她“成名作”——減稅計劃上受到拜登毫不客氣的點名批評。

相對而言，拜登和蘇納克本該算是“有話可談的伙伴”。但如今看來，至少在貝爾法斯特，這對“有話可談的伙伴”間似乎并沒有多少話可談——盡管蘇納克為這次“兩杯拿鐵時間”的會談辯稱，雙方在5月和6月還有一系列碰頭深談的機會，不在乎這一次談多久。

▲當地時間2022年10月24日，英國執(zhí)政黨保守黨新黨首蘇納克離開保守黨總部，并于次日正式就任英國首相。圖/新華社

不僅如此，蘇納克這番辯解，反倒讓北愛爾蘭親英批評者抓到了他“甘心被美國慢待”的把柄。仿佛嫌這還不夠，拜登在北愛爾蘭的演說更是堪稱“神助攻”。

在北愛爾蘭發(fā)表演說時，拜登刻意強調自己祖先的愛爾蘭血統(tǒng)，并炫耀自己堂兄弟、橄欖球運動員基尼2016年在芝加哥“痛毆”世界勁旅新西蘭隊——但他犯了個致命的口誤，將新西蘭隊的綽號“全黑隊”說成了“黑棕隊”。

“黑棕隊”是20世紀20年代愛爾蘭獨立運動期間，聽命于英國秘密情報部門的一支安全部隊。1920年，在愛爾蘭首都都柏林舉行的一場橄欖球比賽中，“黑棕隊”曾射殺愛爾蘭獨立派14人，打傷60多人，這也成為愛爾蘭獨立運動的轉折點之一。

鑒于拜登曾經談及“黑棕隊”的黑歷史，此次口誤自然被敏感的北愛爾蘭親英派視為“打臉式揭短”；無獨有偶，拜登在北愛爾蘭乘坐的總統(tǒng)專車，本是懸掛美國國旗和美國總統(tǒng)旗，但車過愛爾蘭邊界時，卻變戲法似的多出一面愛爾蘭國旗。

種種細節(jié)，讓北愛爾蘭親英派借題發(fā)揮、指桑罵槐，將拜登稱作“反英人士”，并借機貶損蘇納克“喪權辱國”，也就不能全然算作吹毛求疵。

英美都在算“國內一本賬”

實際上，這次“拜登反英”風波并非真的意味著英美反目，而在很大程度上是各自國內政治的借題發(fā)揮，算的都是“國內一本賬”。

北愛爾蘭親英派及其背后的“硬脫歐”支持者意圖一目了然，希望借此發(fā)泄對英國給北愛爾蘭保留部分歐元區(qū)特權“留了個尾巴”的不滿，并力圖將責任歸咎于蘇納克的“綏靖”和無能，以此轉移英國公眾對“硬脫歐”以來經濟發(fā)展狀況日益增加的不滿情緒。

拜登則更是如此。美國東北部俗稱“新英格蘭”的地區(qū)追根溯源，是由從英倫三島流亡過去的愛爾蘭后裔建立的殖民地。而第二批定居北美的歐洲移民所乘“五月花”號船，所載幾乎也都是愛爾蘭天主教徒。

如今，根據人口普查，擁有愛爾蘭血統(tǒng)的美國人逾3150萬，人口占比高達10%，且在不少關鍵選區(qū)占據絕對優(yōu)勢。愛爾蘭后裔在美國藍領工人群體中也舉足輕重，都是民主黨和拜登要竭力爭取的票倉。

▲當地時間2019年10月18日，在英國北愛爾蘭與愛爾蘭在阿馬附近的邊界線上，一個反對“脫歐”的標語牌豎立在路邊。圖/新華社

盡管美國擁有成千上萬的天主教徒，但歷史上以天主教徒身份當選美國總統(tǒng)者寥寥無幾，拜登是第二位。而在拜登之前唯一的一位，則是同樣有愛爾蘭血統(tǒng)的肯尼迪總統(tǒng)。

很顯然，在不久前剛剛半正式宣布謀求連選連任、民調支持率長期持續(xù)低迷的緊要關頭，拜登不惜借“重返故鄉(xiāng)”之機反復強調自己的“愛爾蘭血脈”，都是為了“出口轉內銷”，意在拉選票，而非有意讓蘇納克和美國最親密盟友英國難堪。

當然，此舉也表明，在選舉因素畸形膨脹的今天，作為美國總統(tǒng)的拜登將選情和國內目標選民的眼色，看得遠遠重于最親密盟友的感受。

正因為不論拜登或北愛爾蘭親英派，“小題大做”和借題發(fā)揮的根本目的，都是針對各自<愛尬聊_知識大全>國內政治，而非意在給雙方都倚為柱石的美英同盟拆臺，因此對拜登“反英”的“闡發(fā)”注定只會淺嘗輒止和點到為止。

占據主動的美國方面自然不用說，英國方面，不僅是蘇納克本人對這些細節(jié)“一筆帶過”，其他要員也公開強調了對拜登來訪的“熱烈歡迎”，重申“美國是我們最強大的盟友”。

很顯然，雖然雙方都要借機心照不宣地打幾個“擦邊球”刺激一下各自國內政壇，但國內國際“一本賬”也都是明擺著的，美英雙方都不會玩出界。

撰稿 / 陶短房（專欄作家）

校對 / 趙琳