絕食20天后 李在明絕處逢生??
中國(guó)新聞周刊微信公眾號(hào)消息,韓國(guó)最大在野黨共同民主黨黨首、被視為“文在寅接班人”的李在明,絕食已經(jīng)20天。9月18日,59歲的李在明因血糖突降、幾乎喪失意識(shí),被緊急送醫(yī)。醫(yī)療人員請(qǐng)求他停止絕食,表示絕食10至14天后“健康會(huì)受到不可逆轉(zhuǎn)的損害”。李在明拒絕。19日,韓國(guó)前總統(tǒng)文在寅親赴醫(yī)院探望羸弱的李在明,也勸他結(jié)束絕食。李在明依然拒絕。
9月19日下午,韓國(guó)首爾,文在寅在醫(yī)院探望李在明。圖/視覺(jué)中國(guó)
8月31日,李在明開(kāi)始絕食時(shí),提出三大訴求:政府為破壞民主道歉、反對(duì)日本核污染水排海、改組內(nèi)閣。20天時(shí)間過(guò)去,這些訴求均未得到現(xiàn)任總統(tǒng)尹錫悅的積極回應(yīng)。相反,9月19日,尹錫悅在紐約出席聯(lián)合國(guó)大會(huì)期間批準(zhǔn)了對(duì)李在明的逮捕同意書(shū)。
韓國(guó)檢方批捕李在明的理由,和去年以來(lái)檢控文在寅政府高級(jí)官員的理由差不多,和過(guò)去20年來(lái)進(jìn)步陣營(yíng)政治人物入獄的理由也差不多:挪用公款,以及“對(duì)北輸款”。
檢方稱,李在明擔(dān)任京畿道知事期間的一位副手已經(jīng)承認(rèn),他向李在明匯報(bào)過(guò)向朝鮮匯款的事宜。歷史上,金大中時(shí)期的國(guó)情院長(zhǎng)林東源曾因朝韓秘密溝通被捕,負(fù)責(zé)“對(duì)北輸款”的現(xiàn)代集團(tuán)總裁鄭夢(mèng)憲更因牽涉此案自殺。
不過(guò),考慮到李在明領(lǐng)導(dǎo)的共同民主黨是國(guó)會(huì)第一大黨,逮捕同意書(shū)將很難在國(guó)會(huì)得到通過(guò)。與此同時(shí),為了聲援李在明、反擊尹錫悅,共同民主黨議員以全體黨員的名義提交了對(duì)現(xiàn)任總理韓德洙的罷免案。按照韓國(guó)國(guó)會(huì)議事日程,逮捕案和罷免案都可能于9月21日進(jìn)行表決。國(guó)會(huì)同時(shí)就總理罷免案和最大在野黨領(lǐng)導(dǎo)人逮捕案進(jìn)行投票,在韓國(guó)歷史上尚屬首次。
“我預(yù)期,在國(guó)會(huì)就李在明議員的逮捕案進(jìn)行表決后,他可能停止絕食。”9月19日,韓中友城協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)權(quán)起植對(duì)《中國(guó)新聞周刊》說(shuō),“他的絕食已經(jīng)向進(jìn)步陣營(yíng)及中間溫和力量傳遞了足夠的信息。絕食只是一種斗爭(zhēng)方法,我認(rèn)為是時(shí)候停下來(lái),為大選做準(zhǔn)備了?!?/p>
權(quán)起植曾任韓國(guó)總統(tǒng)金大中的秘書(shū)室國(guó)政情況室室長(zhǎng)、盧武鉉的總統(tǒng)競(jìng)選辦公室副室長(zhǎng),與李在明同屬“進(jìn)步陣營(yíng)”。2022年總統(tǒng)選舉期間,李在明邀請(qǐng)權(quán)起植就中韓關(guān)系問(wèn)題提供咨詢建議,兩人多次會(huì)面并共同參與活動(dòng),一直保持著密切聯(lián)系。
9月18日,李在明絕食第19天健康狀況惡化,被送往醫(yī)院治療。圖/視覺(jué)中國(guó)
李在明絕食的第20天,權(quán)起植接受了《中國(guó)新聞周刊》專訪。他透露,其實(shí)去年秋天,當(dāng)韓國(guó)檢方開(kāi)始對(duì)李在明及進(jìn)步陣營(yíng)進(jìn)行針對(duì)性的司法檢控時(shí),他就曾建議李在明考慮金大中、金泳三等進(jìn)步陣營(yíng)前輩政治家采取過(guò)的絕食行動(dòng),因?yàn)椤霸陧n國(guó)政治史上,在野黨領(lǐng)導(dǎo)人絕食,往往是有效果的”。
權(quán)起植進(jìn)一步指出,李在明選擇絕食,也是因?yàn)轫n國(guó)政治生態(tài)已到“絕境”:自尹錫悅總統(tǒng)上任以來(lái),總統(tǒng)和在野黨領(lǐng)導(dǎo)人一年半沒(méi)有通話。“除了絕食,李在明議員很難找到更有效的和尹錫悅‘對(duì)話’的方式。”
韓國(guó)政壇素有跨陣營(yíng)“共商國(guó)政”的傳統(tǒng),但2022年總統(tǒng)選舉期間,李在明、尹錫悅兩大候選人深陷“岳母騙保門”“簡(jiǎn)歷造假門”“算命巫蠱門”等一系列丑聞,被韓國(guó)主流媒體評(píng)價(jià)為“比爛大會(huì)”“刷新下限”,進(jìn)步、保守陣營(yíng)的全面對(duì)立沖突也就此持續(xù)至今。
當(dāng)時(shí),李在明也因時(shí)常發(fā)表過(guò)激言論,被一些媒體稱作“韓國(guó)特朗普”。在他以24萬(wàn)票輸給尹錫悅后,進(jìn)步陣營(yíng)內(nèi)部已出現(xiàn)“反明”團(tuán)體。不過(guò),權(quán)起植透露,在李在明開(kāi)始絕食后,共同民主黨內(nèi)對(duì)他的支持之聲已呈“壓倒優(yōu)勢(shì)”,預(yù)計(jì)絕食結(jié)束后他在黨內(nèi)的領(lǐng)導(dǎo)地位將更加穩(wěn)固,也有利于他應(yīng)戰(zhàn)2024年國(guó)會(huì)選舉。
“現(xiàn)在看來(lái),無(wú)論絕食的結(jié)果如何,尹錫悅陣營(yíng)及韓國(guó)檢方對(duì)李在明議員的攻擊將繼續(xù)下去?!睓?quán)起植說(shuō),“不過(guò),韓國(guó)進(jìn)步陣營(yíng)領(lǐng)導(dǎo)人中,發(fā)起過(guò)絕食行動(dòng)的是金泳三、金大中和李在明三人,前兩位后來(lái)都成為了總統(tǒng)。我希望李在明議員也能通過(guò)這次絕食變得更強(qiáng)大?!?/p>
韓國(guó)政治史上,在野黨領(lǐng)導(dǎo)人絕食往往“有用”
中國(guó)新聞周刊:為什么李在明要通過(guò)絕食的方式對(duì)抗尹錫悅政府?
權(quán)起植:李在明議員的絕食是一項(xiàng)政治行動(dòng),既是為了呼吁人民對(duì)時(shí)局的關(guān)注,也是表達(dá)對(duì)尹錫悅政府政策的憤怒之情。眾所周知,尹錫悅政府上臺(tái)一年半以來(lái),韓國(guó)政治出現(xiàn)了一些“民主化倒退”的情況。在日本排放核污染水的問(wèn)題上,即使民意調(diào)查顯示70%的民眾對(duì)此感到擔(dān)憂,尹錫悅政府也不會(huì)采取任何與日本政府產(chǎn)生沖突的行動(dòng)。
我相信,李在明議員絕食主要是針對(duì)這些問(wèn)題,為了捍衛(wèi)韓國(guó)的民主。此外,絕食也能最大限度地抵抗尹錫悅政府對(duì)李議員本人及他身邊的人的政治攻擊。無(wú)論如何,利用檢方試圖拘捕作為“國(guó)政伙伴”的最大在野黨黨首,是違反政治道義的,是過(guò)去軍政府都沒(méi)有做過(guò)的事。
在韓國(guó)政治史上,反對(duì)派政治人物經(jīng)常選擇通過(guò)絕食的方式來(lái)抗議暴力統(tǒng)治,呼吁民眾抗?fàn)帯?983年,時(shí)任在野黨議員、后來(lái)成為韓國(guó)總統(tǒng)的金泳三,曾進(jìn)行23天的絕食,對(duì)全斗煥政府造成了沉重打擊。1990年,后來(lái)成為總統(tǒng)的金大中先生,也進(jìn)行過(guò)13天的絕食,以推動(dòng)當(dāng)時(shí)的政府實(shí)現(xiàn)地方自治。因此,歷史告訴我們,反對(duì)派領(lǐng)導(dǎo)人絕食,往往會(huì)產(chǎn)生政治影響,帶來(lái)具體政策的變化。
去年秋天,當(dāng)我看到韓國(guó)檢方開(kāi)始針對(duì)性地檢控、拘捕李在明議員身邊的人時(shí),我意識(shí)到這一切都是針對(duì)李議員本人的,而且是一種通過(guò)檢控活動(dòng)走向“軟獨(dú)裁”的錯(cuò)誤方向。所以,當(dāng)時(shí)我就向李議員提出過(guò)這樣的想法:像金泳三、金大中那樣開(kāi)展絕食運(yùn)動(dòng),是他作為在野黨領(lǐng)導(dǎo)人可以考慮的一種選擇。當(dāng)時(shí),李議員對(duì)我的建議并沒(méi)有做出太大的反應(yīng),我想他當(dāng)時(shí)認(rèn)為還沒(méi)有必要絕食。
中國(guó)新聞周刊:李在明在共同民主黨內(nèi)是一位“爭(zhēng)議領(lǐng)導(dǎo)人”,共同民主黨議員們都支持他的絕食行動(dòng)嗎?
權(quán)起植:確實(shí),并非所有共同民主黨成員都贊同絕食,但他們現(xiàn)在基本保持沉默,因?yàn)榻^大多數(shù)成員都支持李在明議員,這種支持現(xiàn)在是壓倒性的。李議員絕食20多天,是一件令人稱奇的事情,我認(rèn)為這種危及生命的絕食會(huì)增強(qiáng)他在黨內(nèi)的支持率,鞏固其領(lǐng)導(dǎo)地位。從歷史上看,金泳三、金大中在絕食后,都在進(jìn)步陣營(yíng)內(nèi)獲得了更高的地位。
2021年5月,李在明和權(quán)起植等在首爾合影。圖/受訪者提供
除了絕食,李在明和尹錫悅很難“對(duì)話”
中國(guó)新聞周刊:現(xiàn)在,李在明絕食已達(dá)20天,尹錫悅政府并未做出任何政策上的讓步,也沒(méi)有放松對(duì)進(jìn)步陣營(yíng)的政治打擊。針對(duì)李在明的檢控、拘捕嘗試還在按部就班地進(jìn)行。另一方面,李在明領(lǐng)導(dǎo)的共同民主黨是國(guó)會(huì)多數(shù)黨,而且多數(shù)民調(diào)顯示他們將在2024年國(guó)會(huì)選舉中再次獲勝。在此背景下,是否真的有必要采用絕食這種損害身體的斗爭(zhēng)方式?
權(quán)起植:是的,絕食對(duì)李在明議員的健康有很大的危害。特別是,如果恢復(fù)過(guò)程不科學(xué),還會(huì)產(chǎn)生終生的后遺癥。盡管如此,我認(rèn)為,李議員的判斷是:作為在野黨領(lǐng)導(dǎo)人,他現(xiàn)在別無(wú)選擇,必須絕食抗議。這是一種絕境,因?yàn)樽砸a悅總統(tǒng)上任以來(lái),總統(tǒng)和在野黨領(lǐng)導(dǎo)人已經(jīng)一年半沒(méi)有通話了。除了絕食,李在明議員很難找到更有效的和尹錫悅“對(duì)話”的方式。
如你所言,尹錫悅總統(tǒng)對(duì)李在明議員的絕食似乎“不感興趣”,表現(xiàn)冷淡。從尹錫悅領(lǐng)導(dǎo)的人民力量黨及總統(tǒng)室人士對(duì)絕食的批評(píng)來(lái)看,他們總體上持負(fù)面看法。我認(rèn)為這一方面是因?yàn)樽?022年總統(tǒng)選舉以來(lái)保守、進(jìn)步陣營(yíng)的持續(xù)沖突對(duì)峙狀態(tài);另一方面,保守陣營(yíng)將李在明議員的絕食,視為他阻止針對(duì)他的司法檢控程序的方法,而非一種“對(duì)話”。
現(xiàn)在看來(lái),無(wú)論絕食的結(jié)果如何,尹錫悅陣營(yíng)及韓國(guó)檢方對(duì)李在明議員的攻擊將繼續(xù)下去。他們并不將李議員視為政治家或第一大在野黨的領(lǐng)導(dǎo)人,而是將其視為犯罪嫌疑人。此外,韓國(guó)檢察官曾將全斗煥、盧泰愚、李明博和樸槿惠等四位前總統(tǒng)送進(jìn)監(jiān)獄。他們不會(huì)將政治人物視為“對(duì)話”的對(duì)象。
總的來(lái)說(shuō),這次事件體現(xiàn)出,尹錫悅總統(tǒng)尚未轉(zhuǎn)變?yōu)橐晃荒苓M(jìn)行對(duì)話和妥協(xié)的政治家。但是,要成為一名成功的總統(tǒng),必須與反對(duì)黨合作。我曾擔(dān)任金大中總統(tǒng)的秘書(shū)五年,金大中總統(tǒng)非常強(qiáng)調(diào)和在野黨的對(duì)話合作、共同執(zhí)政。他在總統(tǒng)任內(nèi)和在野黨一起克服外匯危機(jī),還專門邀請(qǐng)過(guò)去迫害過(guò)他的前總統(tǒng)全斗煥到青瓦臺(tái)共進(jìn)晚餐。對(duì)此,全斗煥也稱贊金大中的寬容。
中國(guó)新聞周刊:你覺(jué)得尹錫悅有可能轉(zhuǎn)變?yōu)楦墒斓恼稳宋飭幔?/p>
權(quán)<愛(ài)尬聊_頭條百科>起植:尹錫悅并沒(méi)有為“成為總統(tǒng)”準(zhǔn)備很長(zhǎng)時(shí)間,他是一位檢察官。雖然他上臺(tái)是韓國(guó)政治不可逆的結(jié)果,但他本人尚未完成向政治家的轉(zhuǎn)型,他身邊也缺乏優(yōu)秀的謀士。看看最近的內(nèi)閣改組和其他人事變動(dòng),新人并不多,大部分都是前保守政府的“老面孔”。
因?yàn)橐a悅總統(tǒng)身邊圍繞著這些人,所以脫離民意的政治行為就變得司空見(jiàn)慣。如果他想挽回當(dāng)前的局面,需要招攬有能力的幕僚以提升行政效率和質(zhì)量,并和在野黨合作。在所有問(wèn)題上都出現(xiàn)兩黨對(duì)立的局面,是不可取的。不過(guò)我不是很期待變化的發(fā)生,可能我們只能通過(guò)選舉來(lái)改變當(dāng)前的局面了。
中國(guó)新聞周刊:既然尹錫悅政府不太可能妥協(xié),你認(rèn)為李在明是否應(yīng)當(dāng)停止絕食、采取其他方式?
權(quán)起植:我預(yù)期,在國(guó)會(huì)就李在明議員的逮捕案進(jìn)行表決后,李議員可能停止絕食。他的絕食已經(jīng)向進(jìn)步陣營(yíng)及中間溫和力量傳遞了足夠的信息。絕食只是一種斗爭(zhēng)方法,我認(rèn)為是時(shí)候停下來(lái),為大選做準(zhǔn)備了。
中國(guó)新聞周刊:以你對(duì)李在明身體狀況的了解,你覺(jué)得他還能繼續(xù)堅(jiān)持嗎?
權(quán)起植:李在明議員是一個(gè)身心都很健康的人。身體上,他從小在貧困的環(huán)境中長(zhǎng)大,非常注重自己的健康。心理上,他很堅(jiān)定,雖然絕食很困難、很痛苦,但我相信他能很好地忍受。不過(guò),考慮到他絕食已經(jīng)20天了,現(xiàn)在必須對(duì)他進(jìn)行密切的醫(yī)學(xué)觀察。
不過(guò),從另一個(gè)角度說(shuō),絕食不僅僅會(huì)帶來(lái)饑餓感,也會(huì)強(qiáng)化人的思想和信念。韓國(guó)進(jìn)步陣營(yíng)領(lǐng)導(dǎo)人中,發(fā)起過(guò)絕食行動(dòng)的是金泳三、金大中和李在明三人,前兩位后來(lái)都成為了總統(tǒng)。我希望李在明議員也能通過(guò)這次絕食變得更強(qiáng)大。